-
1 судопроизводство по спору между сторонами
Русско-английский юридический словарь > судопроизводство по спору между сторонами
-
2 судопроизводство по спору между сторонами
Русско-английский словарь по экономии > судопроизводство по спору между сторонами
-
3 судопроизводство по спору между сторонами
Русско-английский юридический словарь > судопроизводство по спору между сторонами
-
4 судопроизводство по спору между сторонами
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > судопроизводство по спору между сторонами
-
5 состязательный процесс
1) Law: adversary proceeding, adversary proceedings, adversary trial, contested action, adversarial proceedings, trial type hearing2) leg.N.P. adversary procedureУниверсальный русско-английский словарь > состязательный процесс
-
6 судопроизводство по спору между сторонами
Универсальный русско-английский словарь > судопроизводство по спору между сторонами
-
7 с исключением общеискового порядка
Универсальный русско-английский словарь > с исключением общеискового порядка
-
8 судопроизводство по спору
Универсальный русско-английский словарь > судопроизводство по спору
-
9 исковый порядок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исковый порядок
-
10 исковое дело
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исковое дело
-
11 производство дел
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > производство дел
-
12 исковое производство
производство по делу, имевшее место ранее — prior proceeding
исковое производство; рассмотрение иска — action proceeding
производство, переданное в другой суд — removed proceeding
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > исковое производство
-
13 общеисковый порядок
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общеисковый порядок
-
14 выселение в судебном порядке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выселение в судебном порядке
-
15 судопроизводство
1. proceedings2. proceedingРусско-английский большой базовый словарь > судопроизводство
-
16 приостановление дела
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приостановление дела
-
17 тяжебное производство
leg.N.P. adversary proceeding or proceedings, contentious proceeding or proceedings, litigious proceeding or proceedingsУниверсальный русско-английский словарь > тяжебное производство
-
18 общеисковое дело
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > общеисковое дело
-
19 уголовное судопроизводство искового типа
1) General subject: adversary criminal proceedings2) Law: adversary criminal trialУниверсальный русско-английский словарь > уголовное судопроизводство искового типа
-
20 уголовное судопроизводство
1) Law: adversary criminal trial, criminal justice, criminal justice process, criminal proceeding, criminal proceedings, criminal process, criminal trial, penal action, punitive proceeding, punitive proceedings, criminal procedure2) Business: criminal law of procedureУниверсальный русско-английский словарь > уголовное судопроизводство
- 1
- 2
См. также в других словарях:
adversary procedure — In Anglo American law, the principal method of offering evidence in court. It requires the opposing sides to present pertinent information and to introduce and cross examine witnesses before a jury and/or a judge. Each side must conduct its own… … Universalium
Adversary proceeding in bankruptcy (USA) — An Adversary proceeding in bankruptcy, is a lawsuit in the American legal system filed by a party called a plaintiff against a party called a defendant . ProcedureAdversary proceedings are governed by certain court rules found in Part VII of the… … Wikipedia
adversary counsel — Such counsel, as required to be appointed in commitment proceedings has the same functions, duties and responsibilities as one would have if one retained by the person involved as his or her own attorney, and such duties include preserving the… … Black's law dictionary
adversary counsel — Such counsel, as required to be appointed in commitment proceedings has the same functions, duties and responsibilities as one would have if one retained by the person involved as his or her own attorney, and such duties include preserving the… … Black's law dictionary
bankruptcy proceedings — General term for the various types of proceedings under the Bankruptcy Code (11 U.S.C.A.) that are initiated either by an insolvent individual or business (termed a voluntary bankruptcy) or by creditors (termed an involuntary bankruptcy) seeking… … Black's law dictionary
bankruptcy proceedings — General term for the various types of proceedings under the Bankruptcy Code (11 U.S.C.A.) that are initiated either by an insolvent individual or business (termed a voluntary bankruptcy) or by creditors (termed an involuntary bankruptcy) seeking… … Black's law dictionary
bankruptcy clerk — This office receives and is responsible for the management and safe keeping of the documents filed under a bankruptcy case or adversary proceeding. The clerk is responsible for keeping a docket for each case, a claims register, correct copies of… … Glossary of Bankruptcy
Gideon v. Wainwright — Supreme Court of the United States Argued January 16, 1963 Decided March 18, 196 … Wikipedia
Title 11 of the United States Code — outlines the role of Bankruptcy in the United States Code.* Part I Commencement Of Case; Proceedings Relating To Petition And Order For Relief * Part II Officers And Administration; Notices; Meetings; Examinations; Elections; Attorneys And… … Wikipedia
Legal ethics — refers to an ethical code governing the conduct of people engaged in the practice of law. In the United States, the American Bar Association has promulgated [http://www.abanet.org/cpr/mrpc/mrpc toc.html model rules] that have been influential in… … Wikipedia
Federal Rules of Bankruptcy Procedure — The Federal Rules of Bankruptcy Procedure (abbreviated Fed. R. Bankr. P. or FRBP) are a set of rules promulgated by the Supreme Court of the United States under the Rules Enabling Act, directing procedures in the United States bankruptcy courts.… … Wikipedia